Bombay High Court quashes order under section 197 requiring withholding tax of 10% on gains arising to Mauritius seller on sale of Indian company shares and directs issuance of nil withholding tax certificate